CHAPTER VIII

 

 

                                 CORPUS

 

        The following is a tagmemic data base analyzes

Proverbs 10-15 which includes 368 lines of Hebrew poetry.

It would be appropriate to treat every verse in at least

the detail that Proverbs 10:1 has had.  Indeed many of the

proverbs are much more intricate than the example used.

The procedure of the corpus will be as follows:  (1) a

tagmemic analysis of the bi-colon will be given (including

a fifth box for the parsing, a sixth box for the word

itself); (2) the colon itself will be given in Hebrew with

NIV translation; (3) homomorphic and isomorphic features

will be indicated by a circling procedure; and

(4) select semantic correspondences will be indicated by a

double arrowed line between parallel words.  The

grammatical constraints of O'Connor's system and the line

types of Collins' approach will also be given.  While in

this study all correlation and analysis has been done

manually such a schema has potential for computer aided

analysis.  Chapters eleven and twelve of this dissertation

will analyze the patterns discovered in the corpus.  The

following abbreviations listing will need to be consulted

rather frequently at first in order to make sense out of

the linguistic formulae.

 


                            ABBREVIATIONS

 

A       =       Active verb [third in role box]

A       =       Action verb [first in role box]

A/P    =       Action/Process verb

a        =       absolute

Acc    =       Accompaniment

AcM  =       Accusative Marker

Act    =       Actor

Adj    =       Adjective

Adv   =       Adverb

Ag     =       Agent

Apod =       Apodosis

Ben   =       Beneficiary

c        =       construct

Ca     =       Causer

Cir     =       Circumstantial

Clas   =       classifier

Cncl  =       conclusion

Cntr  =       contrast

Comp         =       Comparative

Conj  =       Conjunction

Coor  =       Coordinating

d        =       dual

Dim   =       Diminished

EqCl  =       Equative Clause

Ess    =       Essential

Exp   =       Experiencer

Exst  =       Existential

Emph          =       Emphatic

f        =       feminine

Hd     =       Head

Hi      =       Hiphil

Ho     =       Hophal

Homo         =       Homorphism

Hp     =       Hithpael

Ht      =       Hithpael

Htpo =       Hitpo'lel

I        =       Imperfect [in parsing box]

I        =       Intransitive [in role box]

Int     =       Interest

IntransCl=  Intransitive Clause

IO      =       Indirect Object

Imp   =       Imperative

Iso     =       Isomorphism

It       =       Item

L       =       Linker

Loc    =       Location

M      =       Marker

Man  =       Manner

Mar   =       Margin

Mod  =       Modifier

N       =       noun

Neg   =       Negative

Ni      =       Niphal

NonVCl=    Non-verbal Clause

nom   =       nominal clause

NP     =       Noun Phrase

Nuc   =       Nucleus

O       =       Object

OM   =       Object Marker

P       =       Predicate [in slot box]

P       =       Passive [in role box]

p       =       plural

pas    =       passive

Pat    =       Patient

Pf      =       Perfect

Pi      =       Piel

PN     =       Personal Name

Pos    =       Possesor

PP     =       Prepositional Phrase

PPron=       Personal pronoun

Preg   =       Pregnant

Prod  =       Product

PreM =       Premise Marker

prtc   =       Particle

PS     =       Pronominal Suffix

Psc    =       Predicate subject complement

ptc     =       participle

Pu     =       Pual

purp  =       purpose

Q       =       Qal

Qual  =       Quality

Quan =       Quantifier

R       =       Relator

Refx  =       reflexive

Res    =       Result

Rst    =       restrictive

S       =       Subject [in slot box]

S       =       State verb [in role box]

s        =       singular

Sc      =       Scope

Sep    =       Separation

So     =       source

Sour  =       Source

Sp     =       Specification

Sts     =       status

Subst =       Substantial

T       =       Transitive verb

Temp =       Temporal

Trans =       transitivity

TransCl=    Transitive Clause

Trm   =       terminative

V       =       Verb

VP     =       Verb phrase

x>     =       x governs

>x     =       x is governed

[   ]    =       should also be

(  )     =       may be


Hildebrandt_ProvDiss_p431.jpg

 


 

Hildebrandt_ProvDiss_p432.jpg


 

Hildebrandt_ProvDiss_p433.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p434.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p435.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p436.jpgHildebrandt_ProvDiss_p437.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p438.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p439.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p440.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p441.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p442.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p443.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p444.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p445.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p446.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p447.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p448.JPG

Hildebrandt_ProvDiss_p449.JPG

Hildebrandt_ProvDiss_p450.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p451.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p452.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p453.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p454.jpg

 

Hildebrandt_ProvDiss_p455.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p457.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p458.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p459.jpg

 

Hildebrandt_ProvDiss_p460.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p462.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p463.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p464.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p465.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p466.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p467.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p468.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p469.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p470.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p471.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p472.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p473.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p474.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p475.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p476.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p477.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p478.jpg

 

Hildebrandt_ProvDiss_p479.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p480.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p481.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p482.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p483.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p484.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p485.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p486.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p487.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p488.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p489.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p490.jpg

 

Hildebrandt_ProvDiss_p491.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p492.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p493.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p494.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p495.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p496.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p497.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p498.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p499.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p500.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p501.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p502.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p503.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p504.jpg

 

Hildebrandt_ProvDiss_p505.jpg

 

 

Hildebrandt_ProvDiss_p506.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p507.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p508.jpg

 

Hildebrandt_ProvDiss_p509.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p510.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p511.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p512.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p513.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p514.jpg

 

Hildebrandt_ProvDiss_p515.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p516.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p517.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p518.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p519.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p520.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p521.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p522.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p523.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p524.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p525.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p526.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p527.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p528.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p529.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p530.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p531.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p532.jpg

 

 

 

Hildebrandt_ProvDiss_p533.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p534.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p535.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p536.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p537.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p538.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p539.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p540.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p541.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p542.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p543.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p544.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p545.jpg

 

Hildebrandt_ProvDiss_p546.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p547.jpg

 

Hildebrandt_ProvDiss_p548.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p549.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p550.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p551.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p552.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p553.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p554.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p555.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p556.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p557.jpg

 

Hildebrandt_ProvDiss_p558.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p559.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p560.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p561.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p562.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p563.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p564.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p565.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p566.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p567.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p568.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p569.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p570.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p571.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p572.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p573.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p574.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p575.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p576.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p577.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p578.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p579.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p580.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p581.jpg

 

Hildebrandt_ProvDiss_p582.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p583.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p584.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p585.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p586.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p587.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p588.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p589.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p590.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p591.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p592.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p593.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p594.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p595.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p596.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p597.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p598.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p599.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p600.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p601.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p602.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p603.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p604.jpg

 

 

Hildebrandt_ProvDiss_p605.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p606.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p607.jpg

 

Hildebrandt_ProvDiss_p608.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p609.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p610.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p611.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p612.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p613.jpg

Hildebrandt_ProvDiss_p614.jpg