Beck: Numbers 20 Why did Moses Strike Out?

                               Westminster Theological Journal 65 (2003): 135-41

         Copyright © 2003 by Westminster Theological Seminary, cited with permission.

 

                                SHORT STUDY

 

                                      WHY DID MOSES STRIKE OUT?

                          THE NARRATIVE-GEOGRAPHICAL SHAPING

                  OF MOSES' DISQUALIFICATION IN NUMBERS 20:1-13

 

                                                     JOHN A. BECK

 

 

                                                        I. Introduction

       Moses is the man whom God used to bring the Israelites out of their captivity

in Egypt. He leads them into freedom through the sea, and we fully expect him

to lead the Israelites through the Jordan River into the Promised Land. But sud-

denly and dramatically that hope is extinguished. Moses strikes a rock and is

immediately disqualified from leading the Israelites to their geographical goal.

The story of Moses' disqualification raises many difficult questions. Whose staff

was used to strike the rock, that of Moses or that of Aaron? Why did Moses   

strike the rock twice? What was Aaron's role in this spiritual fiasco? But the

most arresting question is the one raised here. Why did Moses strike out? What

did this hero of Israel do that disqualified him from entering the Promised

Land? Scholars old and new have wrestled with this question. Yet the passage of

time has done little to overcome the enigma associated with this disqualifica-

tion. In his day, Rambam called this matter one of the most difficult problems

of the Torah.1  Seven hundred and fifty years later Arden calls it "the most enig-

matic incident of the Torah."2

            This article will investigate Numbers 20 through the lens of narrative geog-    

raphy to determine what this approach may contribute to the conversation

about this story. Narrative geography is distinct from both physical geography

and historical geography. Physical geography investigates the topography, geol-

ogy, hydrology, climate, forestation, land use, urbanization, and transportation

associated with a place.3 Historical geography examines the role such physical

geography plays in the shaping of history and culture.4 Narrative geography,

 

John A. Beck is Associate Professor of Hebrew and Old Testament at Concordia University Wisconsin.

   1 Nahmanides, Commentary of the Torah By Rambam (New York: Shilo Publishing House, 1975),

213.

    2 Eugene Arden, "How Moses Failed God," JBL 76 (1957): 50. Arden further observes that

this text is so difficult because of its inconsistency. It is inconsistent with the heroics of Moses

and inconsistent with God's previous responses to Moses' other outbursts.

   3 Barry J. Beitzel, The Moody Bible Atlas (Chicago: Moody, 1985), 25-69.

   4 Ibid., xv.

                                                            135



136                             WESTMINSTER THEOLOGCIAL JOURNAL

 

however, analyzes the literary function of geographical references within a story.

It acknowledges that the author may strategically use, reuse, and nuance geog-

raphy in order to influence the reading experience. Of course, as Longman

acknowledges, the choice of setting was restricted to where events actually

occurred. Nevertheless, "these authors controlled the selectivity of detail in the

description of settings, requiring the reader to pay close attention to these textual

signals.”5 Thus Bar-Efrat concludes that "places in the narrative are not merely

geographical facts, but are to be regarded as literary elements in which funda-

mental significance is embodied."6

            Why did Moses strike out? What did he do that merited such a significant

judgment? We will begin by briefly surveying the traditional solutions offered by

both Jewish and Christian scholars before moving into the narrative-geograph-

ical analysis of this text that will illuminate both why Moses struck out literally

against the rock and why this caused him to strike out metaphorically as the

Israelites' leader.

                                                II. Traditional Solutions

       Why was Moses disqualified? Medieval Jewish scholars worked this question

very aggressively. Their thoughtful inquiry provides the ten answers most fre-

quently given to explain the disqualification of Moses.7 Each of these solutions

assumes that we are dealing with an intact and coherent text.8

        (1) One possible answer to the question is that there is, in fact, no answer

given in this text. In other words, the author has intentionally reproduced this

event in a way that obscures the nature of Moses' sin, thereby preventing an

explicit sin from tarnishing the reputation of this great leader.9 (2) Moses spoke

rashly and harshly to the people (Ps 106:32-33).10 (3) Although God instructed

 

   5 Tremper Longman III, "Biblical Narrative," in A Complete Literary Guide to the Bible (ed.

Leland Ryken and Tremper Longman III; Grand Rapids: Zondervan, 1993), 75.

   6 Shimon Bar-Efrat, The Art of Biblical Literature (JSOT Bible and Literature Series 17; Shef-

field: The Almond Press, 1989), 194. See also John A. Beck, "The Storyteller and Narrative

Geography," in Translators As Storytellers: A Study in Translation Technique (Studies in Biblical

Literature 25; New York: Peter Lang, 2000), 165-96; idem, "Geography and the Narrative Shape

of Numbers  13," BSac 157 (2000): 271-80; idem, "Faith in the Face of Famine: The Narrative-

Geographical Function of Famine in Genesis," The Journal of Biblical Storytelling 11 (2001): 58-

66.

    7 Jacob Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary; Philadelphia: Jewish Publication

Society;  1990), 448.

    8 Martin Noth suggested that Numbers 20 is merely a retelling of Exodus 17 that is designed to

explain why Moses did not enter the Promised Land. This retelling is assigned to the Priestly

source. Martin Noth, Numbers: A Commentary (OTL; Philadelphia: Westminster, 1968), 145-46.

See also Philip J. Budd, Numbers (WBC 2; Waco, Tex.: Word Books, 1984), 216.

   9 Jacob Milgrom, Numbers, 448; John H. Sailhamer, The Pentateuch As Narrative (Library of

Biblical Interpretation; Grand Rapids: Zondervan, 1992), 396-97; and Dennis T Olson, Numbers

(Interpretation, Louisville: John Knox, 1996), 128.

   10 Jacob Milgrom, Numbers, 448; Eugene Arden, "How Moses Failed God," 52; and C. E Keil

and E Delitzch, Commentary on the Old Testament: The Pentateuch (Grand Rapids: Eerdmans,

1950 56), 130-31.

 



                        WHY DID MOSES STRIKE OUT?                         137

 

Moses to strike the rock once, he struck the rock twice.11 (4) Moses sinned when

he asked, "Shall we bring out water for you from this rock?" The question could

either reflect doubt or reluctance on the part of Moses.12 (5) A fifth explanation

focuses upon the personal pronoun "we." "Shall we bring water for you from

this rock?" If the "we" is a reference to Moses and Aaron, then this pronoun    

becomes the fatal pronoun through which Moses ascribes miraculous powers to

himself and to Aaron.13 (6) Moses was distracted by the death of his sister and

showed callous indifference to the thirst of the people.14 (7) Moses was afraid of

the people and fled to the sanctuary of the Lord rather than facing them in

their tracks.15 (8) Moses selected a rock other than the one the people wanted.16

According to one Jewish tradition, the rebels criticize Moses with these words:

"Moses knows the properties of this particular rock! If he wishes to prove his

miraculous powers, let him bring out water for us from this other one."17

(9) Moses struck the rock rather than speaking to it.18 (10) It was the people's

sin, not the sin of Moses, which precipitated the divine judgment. Moses him-

self observes, "The Lord became angry with me because of you" (Dent 1:37).19

These are the ten explanations most frequently given for Moses' disqualifica-

tion. If nothing else, these wide-ranging and distinctive answers point to the

enduring challenge associated with this text. And the lack of consensus invites

further reflection so that we might know, "Why did Moses strike out?"

                        III. The Geography of the Wilderness of Zin

            We will now inquire into the contribution that narrative geography may

make when answering this question. Narrative geography analyzes the careful

mention of geography by the author in order to investigate its strategic influ-

ence on the reading process. This analysis begins by placing the story within the

geographical context indicated by the author.

           

  11 A variety of reasons are given for this second blow See Nahmanides, Commentary of the

Torah By Rambam, 218; Solomon Fisch, ed., Midrash Ha-Gadol. Number, (Jerusalem: Kiryath

Sepher and , Sivan, 1957), 759; M. Margaliot, "The Transgression of Moses and Aaron," JQR 74

(1983): 221.

   12 Timothy R. Ashley, The Book of Numbers (NICOT; Grand Rapids: Eerdmans, 1993), 383-85.

See also Milgrom, Numbers, 448; Eryl W Davies, Numbers (New Century Bible Commentary;

Grand Rapids: Eerdmans, 1995), 205; Baruch Levine, Numbers: A New Translation with

Introduction and Commentary (AB 4A; New York: Doubleday), 490; and M. Margaliot, "The

Transgression of Moses and Aaron," 213-14.

    13 Jacob Milgrom, "Magic, Monotheism and the Sin of Moses," in The Quest for the Kingdom

of  God (ed. H. B. Huffman and A. R. W Green; Winona Lake, Ind.: Eisenbrauns, 1983), 258.

See also Nahmanides, Commentary of the Torah By Rambam, 215; and Ashley, The Book of

Numbers, 383.

   14 Milgrom, Numbers, 448.

   15 Ibid.

   16 Ibid.

   17 Fisch, ed., Midrash Ha-Gadol. Numbers 758.

   18 Milgrom reports on this view (Numbers, 448), but he also critiques it saying that Moses could

not have been ordered to speak to the rock alone since this would make his act look like the

 incantations associated with pagan magic (Numbers, 454). See also John Sturdy, Numbers: A

Commentary  (CBC; New York: Cambridge University Press, 1976), 140.

   19 See also Dent 3:26 and 4:21.



138                 WESTMINSTER THEOLOGICAL JOURNAL

 

      The writer sets this particular story within the Wilderness of Zin (Num 20:1).

But when the early Christian pilgrims report their visits to the site of this miracle,

we find them in locations outside the traditional boundaries of the Wilderness of

Zin. For example, Egeria visits the site of the miracle while traveling to visit Mt.

Nebo. She says that she visited this unique rock while on the northeast side of the

Dead Sea.20 Later European pilgrims visited another traditional site associated

with this miracle located in the northwestern portion of the Sinai Peninsula

approximately one hundred miles northeast of Cairo.21 Both of these traditional

sites are located some distance from the area that biblical geographers typically

associate with the Wilderness of Zin. They appear to be traditional worship sites

conveniently located for visiting pilgrims who are traveling to other nearby wor-

ship sites. Thus their connection to the authentic location is highly suspect.

By contrast, biblical geographers use texts like Num 13:21 and 34:3-4 to place

the Wilderness of Zin between Beersheba and Kadesh-Barnea just north of the

Wilderness of Paran and between the Arabah and the Mediterranean Sea.22

The topography of this region is rugged and forbidding. A land of "bare land-

scapes, bold colors and fiery bright light,”23 a land "that is hostile to humans"24

whose entire surface is irregular, "running up here and down there into intoler-

able hills and all seamed with stony torrent beds."25 Geologically, this rugged

moonscape is generally layered with softer limestone rising above harder lime-

stone.26

    Those who cross this barren wilderness will find it to be nearly waterless27 with

only meager vegetation presenting itself after a rain shower.28 And that rain is

scarce, totaling only about four inches per year at the highest elevations.29 The

rain that is absorbed percolates down through the softer lavers of limestone until

it encounters the harder, impermeable layers beneath. The water then runs later-

ally through the rock and in various places breaks out of the hillsides as a spring.30

This is the barren, rugged, and waterless landscape faced by Moses and the

Israelites in Numbers 20.

 

  20 John Wilkinson, Egeria's Travels (3d ed.; Warminster, England: Aris and Phillips Ltd., 1999), 120.

   21 Bellarimino Basggati, ed., Visit to the Holy Places of Egypt, Sinai, Palestine and Syria in

1384 by Frescobaldi, Gucci and Sigoli (Studium Biblicum Franciscanum 6; Jerusalem:

Franciscan Press, 1948), 55, 100, and 101; Nicolo of Poggibonsi, A Voyage Beyond the Seas

(Studium Biblicum Franciscanum 2; Jerusalem: Franciscan Press, 1945), 100.

   22 Yohanan Aharoni, The Land of the Bible: A Historical Geography (Philadelphia:

Westminster; 1967), 31; Nelson Glueck, Rivers in the Desert: A History of the Negev (New

York: Farrar, Straus and Cudahy, 1959), 34; Levine, .Numbers.. 487; and Milgrom, Numbers, 102.

   23 Glueck, Rivers in the Desert, 15.

   24 Beitzel, The Moody Bible Atlas, 37.

   25 C. Leonard Woolley and T E. Lawrence, The Wilderness of Zin (London: Jonathan Cape,

1936), 70.

   26 Efraim Orni and Elisha Efras, Geography of Israel (3d ed.; Jerusalem: The Jewish Publication  

Society of America, 1973), 24.

   27 George Turner, Historical Geography of the Holy Land (Grand Rapids: Baker, 1973), 292.

   28 George Smith, The Historical Geography of the Holy Land (New York: Harper and Row, 1966), 280.

   29 Orni and Efrat, Geography of Israel, 27.

   30 Arie Issar, Water Shall Flow from the Rock: Hydrology and Climate in the Lands of the

Bible (New York: Springer, 1990), 119.



                        WHY DID MOSES STRIKE OUT?                         139                

 

                        IV. Narrative Geography and Numbers 20

 

            The author of our story employs reference to the geography noted above in

the telling of this story. It is used to create tension in the plot and clarify the act

of Moses that disqualified hint from entering the Promised Land.

         First of all, geography provides the tension that enlivens the plot of this story

The author places the word "water" (Mym) in over half of the verses in this story.

In an ironic twist, that abundance of water in the text contrasts markedly with

the lack of water faced by the thirsty Israelites. The narrator announces that

there is no water for the community (20:2). Then the people bring this grievance

to Moses in vv 4-5. "Why have you brought the assembly of the Lord to this

wilderness to die, both we and our animals? Why did you lead us up from Egypt

to bring us to this wicked place? There is no agriculture here, no fig tree, vine, or

pomegranate. And there is no water to drink." Their complaint is constructed of

many components. But they are all linked by and focused on the last phrase.

There is no water. This lack of water provides the conflict that draws the reader

in and calls for resolution as the plot unfolds.

     The reader is led to anticipate that the resolution to this conflict will come from

a rock (fls). The unique choice of vocabulary invites more careful attention.

This particular word for rock is used seven times in the Torah. Five of those seven

times occur within this story And all seven seem to have an association with the

region we are studying.32  The writer could have used the more generic word for

rock (fls) that is used eighty-eight times in the Torah or the word rvc that is

used sixteen times in the Torah. The former would call no special attention to

itself: The latter seems to be associated with the harder rock of Sinai or Moab

(Exodus 17; 33:21-22; Num 23:9; and Deut 8:15). Given this, the choice of fls

is not serendipitous but strategic. Furthermore, this unique choice of vocabulary

also helps distinguish this story from the story told in Exodus 17. In Numbers 20,

Moses is to speak to the fls in order to provide water for the people. In Exodus

17, Moses is to strike a rvc in order to provide water for the people.33 Thus the

careful reader of the Torah presumes that there is something unique about this

rock in Numbers 20 that will contribute to the resolution of this conflict.

      The story seems to have reached it climactic moment when Moses strikes the

rock and it produces water. But an even more arresting moment occurs at 20:12

when the author tells us that Moses has been disqualified as leader of the people

because he failed to trust and to sanctify the Lord before the eyes of the Sons of

 

   31 Ashley, The Book of Numbers, 380.

   32 Num 24:21 associates the Kenites with this word for rock. The Kenites are said to live in the

Negev (Judg 1:16 and 1 Sam 27:10). The use in Dent 32:13 may well be an allusion to the events

of Numbers 20.

   33 Ashley notes that it is details like this that make the two stories so distinct as to refute the

claim of Noth and others that this is really the same story told by two different authors. Compare

Ashley, The Book of Numbers, 378-79; and Noth, Numbers, 145-46.



140                 WESTMINSTER THEOLOGICAL JOURNAL

 

Israel.34 Some contend that the true nature of Moses' failure is deliberately sup-

pressed.35 But if the geographical clues left by the author are carefully observed,

the sin of Moses comes into view.

            God's directions are clearly stated in our text at 20:8. Moses is to take the

staff, assemble the people, and speak to the rock. Instead he assembles the

people, speaks to the people, and strikes the rock with his staff.  In doing this, "he

prevented the full power and might of Yahweh from being evident to the

people."36 But why would striking the rock do that? The selection of the word

fls here provides the interpretive clue. Let's return to the geology of the

region to deepen our understanding of this lexical choice.

            Rainwater that gravity forced through the soft upper courses of limestone

would dissolve and transport components of that soft chalk down through the

upper strata. This mixture of water and chalk would settle through the upper

layers of limestone until it reached a less permeable layer. The water would

then flow laterally and would, at times, exit the rock face. As the water flowed

from the rock, evaporation would occur leaving behind crystals that had for-

merly been dissolved in the water. Given enough time and the right conditions,

a mineral cap would form sealing off the flow.  Of course, water would continue

to collect behind its former effusion point under increasing pressure. This hid-

den water resource awaited the blow from a shrewd water seeker who knew

how to read the rock.37 A sharp blow would break the mineral cap and cause

water to flow from a rock.

     Some have argued that there would have been no difference between speaking

to and striking the rock.38 Milgrom says, "If Moses was told to obtain water out

of the rock by striking it (as he did in Exodus 17), how could he not but strike it

again when asked to repeat the miracle (Numbers 20)?”39 But these stories

occur in two different geological environments. In Exodus 17, the Israelites are

standing before impermeable granite. Given the properties of this rock, no

amount of sustained striking could ever hope to produce water. Thus God

instructs Moses to strike the rock and produce a miracle giving glory to God. By

contrast, one could expect to get water from a rock in the Wilderness of Zin by

striking it. Thus God instructs Moses to speak to the rock and produce a miracle

giving glory to God. Moses sinned by failing to trust God.40

     Perhaps as Moses looked at the angry crowd pressing against him, he thought

it unwise to risk a new paradigm. What would happen to him if he spoke to the

 

    34 See also Num 27:14 and Deut 32:5 1.

    35 John H. Sailhamer, "The Mosaic Law and the Theology of the Pentateuch," WTJ 53 (1991): 259.

    36 Budd, Numbers, 218.

    37 Bedouin living in this region still bring water from a rock by excavating this type of mineral cap.

Issar, Water Shall Flow from the Rock, 121. See also Julius H. Greenstone, The Holy Scriptures: Numbers

with  Commentary (Philadelphia: The Jewish Publication Society, 1939), 213.

    38 Nahmanides, Commentary of the Torah By Rarnbam, 211.

    39 Milgrom, "Magic, Monotheism and the Sin of Moses," 253.

    40 I am indebted to Dr. James Martin of Bible World Seminars who first suggested this under-

standing to me during our time in Israel.

 



                        WHY DID MOSES STRIKE OUT?                                     141

 

rock and no water came out? So rather than speaking to the rock, he selects an

approach that by human standards seems more prudent. Earlier he had struck

a rock and produced water (Exodus 17). And here in the Wilderness of Zin, he

knows something about the character of this rock. This is clearly implied in the

Midrash. "The rebels began to say, ‘Moses knows the natural properties of this

particular rock!’"41 So instead of speaking to the rock, he strikes the rock. This

act produces water but does not demonstrate or solicit faith. In this act, he

defies the direction of God, demonstrates his lack of faith, and brings glory to

himself rather than to the Lord. That is why Moses struck out.

 

 

 

 

                41 Fisch, ed., Midrash Ha-Gadol. Numbers, 758.

 

 

 

 

 

This material is cited with gracious permission from:

            Westminster Theological Seminary

            Chestnut Hill

            Philadelphia,  PA   19118

            www.wts.edu

Please report any errors to Ted Hildebrandt at:  thildebrandt@gordon.edu